PANTOPRAZOLE SODIUM (Generic for PROTONIX)

Tome este medicamento por vía oral. Trague las tabletas enteras con agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture, rompa ni mastique este medicamento. Use su medicamento a intervalos regulares. No use su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.
Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial (MedGuide, nombre en inglés) con cada receta y en cada ocasión que la vuelva a surtir. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.
Hable con su equipo de atención sobre el uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar a niños tan pequeños como de 5 años de edad con ciertas afecciones, existen precauciones que deben tomarse.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

Es posible que deban pasar varios días para que su dolor estomacal mejore. Consulte a su equipo de atención si su afección no comienza a mejorar o si empeora.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Contacte a su equipo de atención si tiene diarrea por más de 2 días, o si es grave y acuosa.
Usted podría necesitar realizarse análisis de sangre mientras esté usando este medicamento.
Usar este medicamento por un periodo prolongado puede debilitar sus huesos. Puede aumentar el riesgo de fracturas óseas. Hable con su equipo de atención sobre su salud ósea.
Usar este medicamento por mucho tiempo puede causar crecimientos (pólipos) en el estómago. Por lo general no causan ningún síntoma. Por lo general no son cancerosos. Contacte a su equipo de atención si siente dolor o sensibilidad cuando presiona su estómago, tiene náuseas o ve heces con sangre o negras de aspecto alquitranado.
Este medicamento puede causar una disminución de la vitamina B12. Debe asegurarse de recibir suficiente vitamina B12 mientras usa este medicamento. Converse con su equipo de atención sobre los alimentos que come y las vitaminas que toma.

Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

Mantenga fuera del alcance de niños y mascotas.
Guarde a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados Celsius (59 y 86 grados Fahrenheit). Proteja de la luz y la humedad. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado después de la fecha de vencimiento.

ATENCIÓN: Este folleto es un resumen. Puede ser que no cubra toda la posible información. Si usted tiene preguntas acerca de esta medicina, consulte con su médico, su farmacéutico o su profesional de la salud.